Caută
Selectați limba dicționarului
kommen
[past form: kam]
01
veni, sosi
Sich von einem Ort zu einem anderen bewegen
Exemple
Die Kinder kommen nach dem Spielen nach Hause.
Copiii vin acasă după ce se joacă.
02
apărea, se arăta
Sichtbar oder erkennbar werden
Exemple
Am Morgen kommt der Mond noch am Himmel.
Dimineața, luna încă apare pe cer.
03
a avea timp, a putea
Die Möglichkeit haben, etwas zu tun
Exemple
Ich komme diese Woche nicht dazu, den Bericht zu schreiben.
Nu am timp săptămâna aceasta să scriu raportul.
04
ajunge, se termina
An einen bestimmten Platz oder Zustand gelangen
Exemple
Die Post kommt auf den Schreibtisch.
Poșta ajunge pe birou.
05
obține, primi
Etwas erhalten oder bekommen
Exemple
Ich komme morgen meine neuen Schuhe.
Primesc pantofii mei noi mâine.
06
începe, a demara
Mit etwas beginnen oder in eine neue Phase eintreten
Exemple
Er kommt langsam ins Sprechen auf Deutsch.
El vine încet la a vorbi germană.
07
se întâmpla, avea loc
Passieren oder geschehen
Exemple
Es kommt oft vor, dass wir uns verspäten.
Se întâmplă adesea să întârziem.
08
a merita, a avea valoare
Eine Bedeutung oder einen Wert haben
Exemple
Diese Erfahrung kommt sehr viel Wert zu haben.
Această experiență vine să aibă multă valoare.
