Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
zusammenhalten
01
een sterke verbinding of eenheid behouden, bij elkaar blijven
Eine starke Verbindung oder Einheit bewahren
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
frasal
toestandswerkwoord
regelmatig
scheidbaar
partikel
zusammen
basiswerkwoord
halten
hulpwerkwoord
haben
1e persoon enkelvoud
halte zusammen
3e persoon enkelvoud
hält zusammen
onvoltooid deelwoord
zusammenhaltend
onvoltooid verleden tijd
hielt zusammen
voltooid deelwoord
zusammengehalten
Voorbeelden
Freunde sollten in jeder Lage zusammenhalten.
Vrienden moeten samen blijven in elke situatie.
02
bij elkaar houden, samenhouden
mehrere Dinge gemeinsam festhalten oder beisammen halten
Voorbeelden
Er hielt die Teile mit einer Klammer zusammen.
Hij hield de delen bij elkaar met een klem.
03
bij elkaar blijven, samenhouden
fest miteinander verbunden sein oder bleiben
Voorbeelden
Ohne Kleber halten die Teile nicht zusammen.
Zonder lijm houden de onderdelen niet bij elkaar.
Lexicale Boom
zusammenhalten
zusammen
halten
