Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
zusammenhalten
01
maintenir une forte connexion ou unité, rester soudés
Eine starke Verbindung oder Einheit bewahren
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’état
régulier
séparable
particule
zusammen
verbe de base
halten
verbe auxiliaire
haben
1re personne du singulier
halte zusammen
3e personne du singulier
hält zusammen
participe présent
zusammenhaltend
passé simple
hielt zusammen
participe passé
zusammengehalten
Exemples
Wir müssen in schwierigen Zeiten zusammenhalten.
Nous devons nous serrer les coudes dans les moments difficiles.
02
maintenir ensemble, tenir ensemble
mehrere Dinge gemeinsam festhalten oder beisammen halten
Exemples
Sie hielt die Blätter zusammen.
Elle maintenait les feuilles ensemble.
03
se tenir ensemble, rester uni
fest miteinander verbunden sein oder bleiben
Exemples
Die nassen Seiten hielten zusammen.
Les pages humides se tenaient ensemble.
Arbre Lexical
zusammenhalten
zusammen
halten
