zusammenhalten
01
強い繋がりや結束を維持する, 団結する
Eine starke Verbindung oder Einheit bewahren
文法情報
形態的構成
句動詞
状態動詞
規則的
分離可能
不変化詞
zusammen
基本動詞
halten
助動詞
haben
一人称単数
halte zusammen
三人称単数
hält zusammen
現在分詞
zusammenhaltend
単純過去
hielt zusammen
過去分詞
zusammengehalten
例
Wir müssen in schwierigen Zeiten zusammenhalten.
困難な時には、私たちは団結しなければならない。
02
一緒に保持する, 結束を保つ
mehrere Dinge gemeinsam festhalten oder beisammen halten
例
Sie hielt die Blätter zusammen.
彼女は紙を一緒に持っていた。
03
結束する, 一体となって保つ
fest miteinander verbunden sein oder bleiben
例
Die nassen Seiten hielten zusammen.
濡れたページがくっついていた。
語彙ツリー
zusammenhalten
zusammen
halten
