Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
wohl
01
bene, comodamente
In guter körperlicher oder geistiger Verfassung
informazioni grammaticali
incomparabile
Esempi
Er ist nicht ganz wohl.
Non sta del tutto bene.
Das Wohl
[gender: neuter]
01
benessere
Das körperliche oder seelische Wohlergehen
informazioni grammaticali
stato di animatezza
astratto
composizione morfologica
semplice
non numerabile
genere
neutro
forma genitiva
Wohl(e)s
Esempi
Zuviel Arbeit schadet dem seelischen Wohl.
Troppo lavoro danneggia il benessere psichico.
wohl
01
probabilmente
Vermutung oder unsichere Annahme
Esempi
Das Essen ist wohl schon fertig.
Il cibo è probabilmente già pronto.
02
bene
Sicherheit oder Bestätigung, oft in rhetorischen Fragen
Esempi
Das weißt du wohl selbst, oder?
Lo sai bene tu stesso, vero?
03
bene, senz'altro
Zustimmung mit ironischem Unterton
Esempi
Wohl bekomm's!
Wohl bekomm's!
