جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
wohl
01
خوب, خوش، سرخوش
In guter körperlicher oder geistiger Verfassung
اطلاعات دستوری
مقایسهناپذیر
مثالها
Nach dem Urlaub fühle ich mich endlich wieder wohl.
بعد از تعطیلات، بالاخره دوباره احساس خوبی دارم.
Das Wohl
[gender: neuter]
01
سالم, سلامت
Das körperliche oder seelische Wohlergehen
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
غیرقابل شمارش
جنس دستوری
خنثی
شکل ملکی
Wohl(e)s
مثالها
Sie trinkt Tee für ihr Wohlbefinden.
او برای رفاه خود چای مینوشد.
wohl
01
احتمالاً, لابد، شاید
Vermutung oder unsichere Annahme
مثالها
Das wird wohl nicht klappen.
این احتمالاً کار نخواهد کرد.
02
حتماً, قطعاً
Sicherheit oder Bestätigung, oft in rhetorischen Fragen
مثالها
Sie hat wohl keine andere Wahl.
او قطعاً انتخاب دیگری ندارد.
03
خوب, قشنگ
Zustimmung mit ironischem Unterton
مثالها
Das ist wohl deine beste Leistung?
این بهترین عملکرد شماست؟
