Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
einprägen
01
expliquer clairement, faire comprendre
Jemandem etwas klar und deutlich erklären oder vermitteln, damit es verstanden wird
informations grammaticales
composition morphologique
à particule
verbe d’action
régulier
séparable
particule
ein
verbe de base
prägen
verbe auxiliaire
haben
1re personne du singulier
präge ein
3e personne du singulier
prägt ein
participe présent
einprägend
passé simple
prägte ein
participe passé
eingeprägt
Exemples
Die Mutter prägte dem Kind ein, nie mit Fremden mitzugehen.
La mère inculqua à l'enfant de ne jamais partir avec des inconnus.
02
graver, imprimer
Sich tief ins Gedächtnis eingraben
Exemples
Seine letzten Worte prägten sich tief in mein Gedächtnis ein.
Ses dernières paroles se sont profondément imprimées dans ma mémoire.
03
mémoriser, retenir
Etwas bewusst lernen und im Gedächtnis behalten
Exemples
Sie prägte sich die Route genau ein, um sich nicht zu verlaufen.
Elle s'est imprégnée de l'itinéraire pour ne pas se perdre.
Arbre Lexical
einprägen
ein
prägen
