Rechercher
Sélectionnez la langue du dictionnaire
eigentlich
01
en fait, en réalité
Drückt eine abweichende Realität oder ursprüngliche Absicht aus, oft im Kontrast zur aktuellen Situation
informations grammaticales
incomparable
Exemples
Eigentlich wollte ich heute früher gehen.
Eigentlich je voulais partir plus tôt aujourd'hui.
eigentlich
01
réel, vrai
Bezeichnet das Ursprüngliche, Wahre oder Zentrale einer Sache
informations grammaticales
composition morphologique
simple
qualitatif
non gradable
déclinable
Exemples
Die eigentliche Ursache ist unbekannt.
La véritable cause est inconnue.
eigentlich
01
d'ailleurs
Leitet eine neue Frage oder ein neues Thema ein
Exemples
Eigentlich, wie war dein Urlaub?
Eigentlich, comment étaient tes vacances ?
