Hledat
ausschließen
01
vyloučit, zamítnout
Etwas als unmöglich oder nicht zutreffend erklären
gramatické informace
morfologické složení
frázové
dějové sloveso
pravidelné
oddělitelný
částice
aus
základní sloveso
schließen
pomocné sloveso
haben
1. osoba jednotného čísla
schließe aus
3. osoba jednotného čísla
schließt aus
příčestí přítomné
ausschließend
minulý čas prostý
schloss aus
příčestí minulé
ausgeschlossen
Příklady
Die Polizei schließt ein Verbrechen nicht aus.
Policie nevylučuje zločin.
02
vyloučit, vyhostit
Jemanden aus einer Gruppe, Organisation oder Aktivität entfernen
Příklady
Sie wurde aus dem Projekt ausgeschlossen.
Byla vyloučena z projektu.
03
zamknout se venku, ocitnout se zamčený venku
Aus Versehen sich selbst aussperren
Příklady
Das Kind hat sich ausgeschlossen.
Dítě se zamklo venku.
04
vyloučit, zamknout
Jemanden oder etwas nicht hineingehen lassen, z. B. durch Abschließen
Příklady
Ich habe den Hund jetzt ausgeschlossen.
Nyní jsem psa vyloučil.
