pauvre
pauvre
pɑɔvʁ
paaawvr

Định nghĩa và ý nghĩa của "pauvre"trong tiếng Pháp

01

nghèo, túng thiếu

qui n'a pas beaucoup d'argent ou de ressources 
pauvre definition and meaning
thông tin ngữ pháp
cấu tạo hình thái
đơn
chỉ tính chất
so sánh nhất
le plus pauvre
so sánh hơn
plus pauvre
có thể phân cấp
giống đực số ít
pauvre
giống đực số nhiều
pauvres
giống cái số ít
pauvre
giống cái số nhiều
pauvres
Các ví dụ
Cette famille est très pauvre. 

Gia đình này rất nghèo.

02

bất hạnh, khốn khổ

qui souffre ou est dans une situation difficile 
pauvre definition and meaning
Các ví dụ
C'est une pauvre femme qui a perdu son travail. 

Khốn khổ là một người phụ nữ đã mất việc làm.

03

nghèo, khiêm tốn

qui est simple, modeste ou de faible qualité 
pauvre definition and meaning
Các ví dụ
Ils vivent dans de pauvres maisons. 

Họ sống trong những ngôi nhà nghèo.

04

cằn cỗi, không màu mỡ

qui ne produit rien ou peu ,  surtout pour la terre 
pauvre definition and meaning
Các ví dụ
Cette terre est pauvre en agriculture. 

Vùng đất này nghèo về nông nghiệp.

Le pauvre
01

người nghèo, kẻ khốn khổ

personne qui n'a pas d'argent ni de ressources 
le pauvre definition and meaning
thông tin ngữ pháp
trạng thái hữu sinh
con người
cấu tạo hình thái
từ ghép
đếm được
giống ngữ pháp
giống đực
dạng số nhiều
pauvres
Các ví dụ
Le pauvre demande  de l'aide . 

Người nghèo xin giúp đỡ.

01

Tội nghiệp, Thương hại

expression pour montrer la pitié ou la compassion 
pauvre definition and meaning
Các ví dụ
Pauvre ! Tu as cassé ta voiture. 

Tội nghiệp! Bạn đã làm vỡ xe của mình.

LanGeek
Tải Ứng Dụng
langeek application

Download Mobile App

Cửa Hàng Ứng Dụng