جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
pauvre
01
فقیر, تهیدست
qui n'a pas beaucoup d'argent ou de ressources
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
le plus pauvre
شکل تفضیلی
plus pauvre
درجهپذیر
مفرد مذکر
pauvre
جمع مذکر
pauvres
مفرد مؤنث
pauvre
جمع مؤنث
pauvres
مثالها
Il aide les gens pauvres dans sa ville.
او به مردم فقیر در شهرش کمک میکند.
02
بدبخت, بیچاره
qui souffre ou est dans une situation difficile
مثالها
Ce pauvre homme a besoin d' aide.
بیچاره آن مرد است که به کمک نیاز دارد.
03
محقرانه, فقیرانه
qui est simple, modeste ou de faible qualité
مثالها
Elle porte de pauvres vêtements simples.
او لباسهای ساده فقیرانه میپوشد.
04
ناحاصلخیز, بیحاصل
qui ne produit rien ou peu, surtout pour la terre
مثالها
Les sols pauvres ne donnent pas de bonnes récoltes.
خاکهای فقیر محصول خوب نمیدهند.
Le pauvre
[gender: masculine]
01
فقیر, تهیدست
personne qui n'a pas d'argent ni de ressources
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انسان
ساختار صرفی
مرکب
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
pauvres
مثالها
Beaucoup de pauvres vivent dans cette ville.
بسیاری از فقرا در این شهر زندگی میکنند.
pauvre
01
طفلکی, بیچاره
expression pour montrer la pitié ou la compassion
مثالها
Pauvre enfant, il est tombé.
بیچاره بچه، افتاد.
