Caută
Selectați limba dicționarului
Le censeur
[gender: masculine]
01
cenzor, cenzurator
individu ou fonctionnaire qui exerce la censure, c'est-à-dire la surveillance et la restriction des contenus diffusés au public
Exemple
Le censeur a interdit certaines scènes du film jugées trop violentes.
Cenzorul a interzis anumite scene ale filmului considerate prea violente.
02
cenzor, critic
individu qui juge ou condamne de manière rigide, morale ou intellectuelle, souvent dans un contexte social ou artistique
Exemple
Il se comporte comme un censeur de la société, toujours à dénoncer les écarts.
Se comportă ca un cenzor al societății, întotdeauna denunțând abaterile.
03
director adjunct, cenzor
personne responsable de la discipline des élèves et du bon fonctionnement administratif d'un lycée ou collège, souvent sous l'autorité du proviseur
Exemple
Le censeur surveille les élèves pendant les récréations et les cours.
Cenzorul supraveghează elevii în timpul recreațiilor și orelor.
