Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
tordre
01
torcer, retorcer
déformer en tournant avec force
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
tords
1.ª pessoa do plural
tordons
1.ª pessoa do futuro
tordrai
particípio presente
tordant
particípio passado
tordu
1.ª pessoa do plural do imperfeito
tordions
Exemplos
Arrête de tordre la cuillère !
Pare de torcer a colher!
02
torcer, espremer
presser ou essorer en tournant avec force
Exemplos
Ne tords pas trop fort, tu vas le déchirer !
Não torça muito forte, você vai rasgá-lo!
03
torcer, entortar
se plier ou se déformer avec force
Exemplos
Le métal chaud se tord sous la pression.
O metal quente dobra-se sob pressão.
04
contorcer-se, espasmar
bouger son corps violemment sous l'effet d'une douleur ou d'une émotion forte
Exemplos
La côte se tord lors de l' éternuement.
A costela se contorce durante o espirro.
