Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Le pion
[gender: masculine]
01
peão, ficha
petite pièce utilisée dans les jeux de société pour représenter un joueur ou marquer une position
Exemplos
Le pion rouge est arrivé en premier à la ligne d' arrivée.
O peão vermelho chegou primeiro à linha de chegada.
02
peão, peça
un petit morceau utilisé dans les jeux, surtout aux échecs, représentant un soldat ou un joueur
Exemplos
Les pions peuvent devenir des dames lorsqu' ils atteignent l' autre côté.
Os peões podem se tornar damas quando atingem o outro lado.
03
peão, marionete
une personne manipulée ou utilisée par d'autres, sans pouvoir décider elle-même
Exemplos
Se laisser manipuler fait de toi un pion pour les autres.
Deixar-se manipular faz de você um peão para os outros.
