Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
Le pique
[gender: masculine]
01
espadas, paus
l'une des quatre couleurs dans un jeu de cartes, représentée par un symbole noir en forme de pointe ou de feuille inversée
Exemplos
Le symbole du pique apparaît souvent sur les cartes à jouer.
O símbolo do espadas aparece frequentemente nas cartas de baralho.
02
pique, lança longa
arme d'hast composée d'un long manche et d'une pointe, utilisée pour la guerre ou la parade
informações gramaticais
estado de animacidade
inanimado
composição morfológica
simples
contável
gênero
feminino
forma plural
piques
Exemplos
La pointe de la pique est très tranchante.
A ponta da pique é muito afiada.
03
alfinetada, comentário mordaz
phrase ou commentaire destiné à critiquer, provoquer ou blesser quelqu'un sur le plan verbal
Exemplos
Une pique subtile peut faire réfléchir quelqu' un.
Uma alfinetada sutil pode fazer alguém pensar.
