Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
orphelin
01
órfão, sem pais
qui a perdu ses parents ou l'un de ses parents (souvent appliqué à un enfant)
informações gramaticais
composição morfológica
simples
qualitativo
não graduável
masculino singular
orphelin
masculino plural
orphelins
feminino singular
orpheline
feminino plural
orphelines
Exemplos
Après l' accident, les deux frères sont devenus orphelins.
Após o acidente, os dois irmãos ficaram órfãos.
02
raro, único
Très rare, unique, ou sans équivalent dans un contexte donné (surtout utilisé dans des contextes spécialisés comme la médecine, la linguistique, etc.)
Exemplos
C' est un cas orphelin sans précédent dans la jurisprudence.
É um caso órfão sem precedentes na jurisprudência.
L'orphelin
[gender: masculine]
01
órfão, órfã
enfant ou personne dont les deux parents ou au moins un parent est mort
informações gramaticais
estado de animacidade
humano
composição morfológica
simples
contável
gênero
masculino
forma plural
orphelins
Exemplos
L' orphelin se sentait seul malgré la présence des autres enfants.
O órfão se sentia sozinho apesar da presença das outras crianças.
