Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
mériter
01
merecer, ser digno de
être digne de quelque chose ( récompense, punition, attention) par ses actions ou qualités
informações gramaticais
composição morfológica
simples
verbo de ação
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
mérite
1.ª pessoa do plural
méritons
1.ª pessoa do futuro
mériterai
particípio presente
méritant
particípio passado
mérité
1.ª pessoa do plural do imperfeito
méritions
Exemplos
Il mérite des félicitations pour son travail.
Ele merece parabéns pelo seu trabalho.
02
merecer, valer a pena
avoir assez de valeur pour justifier un effort, du temps ou une action
Exemplos
Ce petit village mérite le détour.
Esta pequena vila merece o desvio.
