جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
mériter
01
شایسته بودن, سزاوار بودن، لایق بودن
être digne de quelque chose ( récompense, punition, attention) par ses actions ou qualités
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
mérite
اولشخص جمع
méritons
اولشخص زمان آینده
mériterai
وجه وصفی حال
méritant
اسم مفعول
mérité
اولشخص جمع زمان ناقص
méritions
مثالها
Il mérite des félicitations pour son travail.
او برای کارش شایسته تحسین است.
02
ارزش داشتن
avoir assez de valeur pour justifier un effort, du temps ou une action
مثالها
Ce petit village mérite le détour.
این روستای کوچک ارزش انحراف را دارد.
