Pesquisar
Selecione o idioma do dicionário
bêcher
01
cavar, revolver
retourner, creuser ou ameublir la terre à l'aide d'une bêche, surtout pour le jardinage ou l'agriculture
informações gramaticais
composição morfológica
frasal
verbo de ação
inseparável
verbo auxiliar
avoir
1.ª pessoa do singular
bêche
1.ª pessoa do plural
bêchons
1.ª pessoa do futuro
bêcherai
particípio passado
bêché
1.ª pessoa do plural do imperfeito
bêchions
Exemplos
Il bêche le jardin avant de planter les légumes.
Ele cava o jardim antes de plantar os legumes.
02
ignorar, fazer de conta que não vê
ne pas prêter attention à une personne, faire comme si elle n'existait pas
Exemplos
Il m'a complètement bêché quand je lui ai parlé.
Ele me ignorou completamente quando falei com ele.
03
criticar severamente, atacar verbalmente
attaquer quelqu'un par des paroles très sévères, le critiquer sans ménagement
Exemplos
Le journaliste a bêché le film dans son article.
O jornalista criticou severamente o filme em seu artigo.
