جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
bêcher
01
بیل زدن, کندن زمین
retourner, creuser ou ameublir la terre à l'aide d'une bêche, surtout pour le jardinage ou l'agriculture
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
عبارتی
فعل کنشی
جدانشدنی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
bêche
اولشخص جمع
bêchons
اولشخص زمان آینده
bêcherai
اسم مفعول
bêché
اولشخص جمع زمان ناقص
bêchions
مثالها
Il bêche le jardin avant de planter les légumes.
او قبل از کاشت سبزیجات باغ را میکند.
02
محل نگذاشتن, تحویل نگرفتن
ne pas prêter attention à une personne, faire comme si elle n'existait pas
مثالها
Il m'a complètement bêché quand je lui ai parlé.
وقتی با او صحبت کردم کاملاً نادیدهام گرفت.
03
سخت انتقاد کردن
attaquer quelqu'un par des paroles très sévères, le critiquer sans ménagement
مثالها
Le journaliste a bêché le film dans son article.
روزنامهنگار فیلم را در مقالهاش به شدت مورد انتقاد قرار داد.
