Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
réchauffé
01
opgewarmd, weer opgewarmd
qui a chauffé après un premier service
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
voltooid-deelwoordelijk bijvoeglijk naamwoord
kwalitatief
overtreffende trap
le plus réchauffé
vergrotende trap
plus réchauffé
gradueerbaar
mannelijk enkelvoud
réchauffé
mannelijk meervoud
réchauffés
vrouwelijk enkelvoud
réchauffée
vrouwelijk meervoud
réchauffées
Voorbeelden
Je ne mange jamais de pizza réchauffée.
Ik eet nooit opgewarmde pizza.
02
opgewarmd, verwarmd
qui a une température corporelle élevée
Voorbeelden
Après l'exercice, mon corps est bien réchauffé.
Na de oefening is mijn lichaam goed opgewarmd.
Le réchauffé
01
opgewarmd eten, opgewarmd gerecht
plat qui a été réchauffé après une première cuisson
Voorbeelden
Je déteste manger un réchauffé de la veille.
Ik haat het om een opgewarmde van gisteren te eten.
02
opgewarmd gerecht
chose ancienne présentée comme nouvelle
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
samenstelling
telbaar
geslacht
mannelijk
meervoudsvorm
réchauffés
Voorbeelden
Ce film est un réchauffé des années 80.
Deze film is een opgewarmde maaltijd uit de jaren 80.
03
opgewarmd, herhaling
idée ou contenu répété sans originalité
Voorbeelden
Son dernier discours était un réchauffé de ses vieilles idées.
Zijn laatste toespraak was een opgewarmd van zijn oude ideeën.
