Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
réchauffé
01
felmelegített, újramelegített
qui a chauffé après un premier service
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
befejezett melléknévi igenévi melléknév
minőségi
felsőfok
le plus réchauffé
középfok
plus réchauffé
fokozható
hímnem egyes
réchauffé
hímnem többes
réchauffés
nőnem egyes
réchauffée
nőnem többes
réchauffées
Példák
Le plat réchauffé avait perdu toute sa saveur.
Az újramelegített étel elvesztette az összes ízét.
02
felmelegített, melegített
qui a une température corporelle élevée
Példák
Ses mains réchauffées contrastaient avec l' air froid.
Az melegített keze kontrasztot képezett a hideg levegővel.
Le réchauffé
01
újramelegített étel, újramelegített fogás
plat qui a été réchauffé après une première cuisson
Példák
Ce réchauffé de lasagnes n' a plus de goût.
Ez a felmelegített lasagnának már nincs íze.
02
felmelegített étel
chose ancienne présentée comme nouvelle
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
réchauffés
Példák
Son dernier livre n' est qu' un réchauffé de ses thèses passées.
Legújabb könyve csupán a múltbeli téziseinek egy felmelegítettje.
03
fölmelegített, ismétlés
idée ou contenu répété sans originalité
Példák
Ce film n' est qu' un réchauffé des mêmes scénarios.
Ez a film csak egy fölmelegített változata ugyanazon cselekményeknek.
