La série noire
[gender: feminine]
01
불운의 연속, 나쁜 운의 연속
succession de malheurs ou d'événements négatifs
예시들
L' équipe de football enchaîne les défaites, une vraie série noire.
축구 팀이 연패를 거듭하고 있다, 진정한 불운의 연속이다.
02
검은 시리즈, 하드보일드 소설
genre littéraire ou cinématographique policier aux atmosphères sombres
예시들
Les auteurs de série noire créent des antihéros mémorables.
누아르 시리즈 작가들은 잊을 수 없는 반영웅을 창조한다.
