Le tic
[gender: masculine]
01
チック, 不随意筋収縮
mouvement ou contraction musculaire involontaire et répétitif
例
Il a un tic qui lui fait cligner des yeux sans cesse.
彼には絶えずまばたきをさせるチックがあります。
02
チック, 癖
mouvement ou habitude involontaire et répétitive, souvent nerveuse
例
Il a un tic amusant qui lui fait claquer la langue quand il réfléchit.
彼には考え事をするときに舌を鳴らすという面白いチックがあります。
