Le mal
01
痛み, 苦痛
sensation désagréable dans le corps ou l'esprit
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
不可算
文法性
男性
例
J' ai un mal de tête terrible.
私はひどい頭痛があります。
02
悪, 邪悪
ce qui est moralement mauvais, nuisible ou néfaste
例
Le mal existe dans le monde.
悪は世界に存在する。
03
害, 損害
préjudice, dommage ou blessure causé à quelqu'un ou quelque chose
例
Cette décision pourrait causer un mal à l' entreprise.
この決定は会社に害を及ぼす可能性があります。
04
病気, 疾患
affection physique ou maladie
例
Il souffre d' un mal depuis plusieurs jours.
彼は数日間、病気に苦しんでいます。
05
困難, 苦難
difficulté, épreuve ou situation pénible
例
Il a traversé beaucoup de mal dans sa vie.
彼は人生で多くの苦難を経験しました。
mal
01
悪く, 間違って
indique que quelque chose est fait de manière incorrecte ou mauvaise
文法情報
比較不可
例
Il joue mal au football.
彼はサッカーを下手にプレイします。
mal
01
悪い, 間違った
qui n'est pas bon, mauvais ou incorrect
文法情報
形態的構成
単純語
性質形容詞
最上級
le plus mal
比較級
plus mal
程度表現可
男性単数
mal
男性複数
mal
女性単数
mal
女性複数
mal
例
C' est un choix mal.
これは悪い選択です。
