grignoter
01
つまむ, 軽く食べる
manger un peu, sans faire un vrai repas
文法情報
形態的構成
句動詞
動作動詞
分離不可
助動詞
avoir
一人称単数
grignote
一人称複数
grignotons
未来時制の一人称
grignoterai
現在分詞
grignotant
過去分詞
grignoté
未完了時制の一人称複数
grignotions
例
Je préfère grignoter des fruits l' après-midi.
私は午後に果物をつまむのを好みます。
02
少しずつ獲得する, 徐々に得る
gagner ou obtenir progressivement, petit à petit
例
Il grignote de l' expérience chaque année dans ce métier.
彼はこの職業で毎年経験をかじっています。
03
徐々に侵食する, じわじわと壊す
abîmer ou dégrader progressivement jusqu'à détruire
例
L' humidité grignote les murs de la maison.
湿気が家の壁をむしばむ.
