coûter
01
費用がかかる, 値段がする
avoir un prix à payer pour être obtenu
例
Ce livre coûte dix euros.
この本は10ユーロします.
02
高くつく, 代償を払う
causer une perte, une douleur ou une conséquence négative à quelqu'un
例
Son erreur lui a coûté son emploi.
彼の過ちが彼の仕事を失わせた。
