L'affaire
01
任務, 用件
chose dont on doit s'occuper
文法情報
有生性の状態
抽象的
形態的構成
単純語
可算
singular
not gender specific
文法性
女性
複数形
affaires
例
Cette affaire demande beaucoup de patience.
この件は多くの忍耐を必要とします。
02
問題, 事案
situation difficile ou embrouillée
例
Cette affaire devient trop compliquée.
この件は複雑になりすぎています。
03
取引, 契約
opération d'achat ou de vente, ou accord conclu
例
Ils ont conclu une bonne affaire.
彼らは良い 取引 を結びました。
04
話題, 問題
ce dont on parle ou ce qui fait l'objet d'une discussion
例
Parlons d'une autre affaire maintenant.
さあ、別の話題について話しましょう。
05
事件, ケース
affaire portée devant la justice ou scandale criminel
例
L'affaire est entre les mains des juges.
事件は裁判官の手に委ねられている。
06
ビジネス, 事業
activité professionnelle pour gagner de l'argent
例
Il dirige une petite affaire familiale.
彼は小さな家族事業を経営しています。
