L'affaire
01
مهمة, شأن
chose dont on doit s'occuper
معلومات نحوية
حالة الحيوية
مجرد
التركيب الصرفي
بسيط
معدود
الجنس النحوي
مؤنث
صيغة الجمع
affaires
أمثلة
Cette affaire demande beaucoup de patience.
هذا الأمر يتطلب الكثير من الصبر.
02
قضية, مشكلة
situation difficile ou embrouillée
أمثلة
Cette affaire devient trop compliquée.
هذه القضية أصبحت معقدة للغاية.
03
صفقة, اتفاق
opération d'achat ou de vente, ou accord conclu
أمثلة
Ils ont conclu une bonne affaire.
لقد أبرموا صفقة جيدة.
04
موضوع, قضية
ce dont on parle ou ce qui fait l'objet d'une discussion
أمثلة
Parlons d'une autre affaire maintenant.
لنتحدث الآن عن موضوع آخر.
05
قضية, حالة
affaire portée devant la justice ou scandale criminel
أمثلة
L'affaire est entre les mains des juges.
القضية بين أيدي القضاة.
06
عمل تجاري, مشروع
activité professionnelle pour gagner de l'argent
أمثلة
Il dirige une petite affaire familiale.
يدير عملًا تجاريًا عائليًا صغيرًا.
