Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
Le pied
01
piede, zampa
partie du corps située en bas de la jambe, sur laquelle on marche
informazioni grammaticali
stato di animatezza
inanimato
composizione morfologica
semplice
numerabile
genere
maschile
forma plurale
pieds
Esempi
Il a mal au pied droit.
Gli fa male il piede destro.
02
base, piede
partie inférieure d'un objet sur laquelle il repose
Esempi
La table a un pied cassé.
Il tavolo ha una gamba rotta.
03
piede, piede
ancienne unité de mesure de longueur, équivalente à environ 30 centimètres
Esempi
Ce bâtiment mesure 100 pieds de haut.
Questo edificio misura 100 piedi di altezza.
04
zoccolo, unghia
extrémité dure de la patte des animaux comme les chevaux ou les vaches.
Esempi
Le cheval a blessé un pied en courant.
Il cavallo si è ferito uno zoccolo correndo.
05
piede, base
partie basse d'une montagne ou d'une colline
Esempi
Le village est situé au pied de la montagne.
Il villaggio è situato ai piedi della montagna.
06
piede, piede metrico
unité de mesure de la longueur d'un vers en poésie
Esempi
Un pied en poésie est un groupe de syllabes.
Un piede in poesia è un gruppo di sillabe.
