Le pied
[gender: masculine]
01
足, 足の裏
partie du corps située en bas de la jambe, sur laquelle on marche
例
Il a mal au pied droit.
彼は右の足が痛いです。
02
土台, ベース
partie inférieure d'un objet sur laquelle il repose
例
La table a un pied cassé.
そのテーブルは脚が折れています。
03
フィート, フィート
ancienne unité de mesure de longueur, équivalente à environ 30 centimètres
例
Ce bâtiment mesure 100 pieds de haut.
この建物は高さが100フィートです。
04
蹄, ひづめ
extrémité dure de la patte des animaux comme les chevaux ou les vaches.
例
Le cheval a blessé un pied en courant.
馬が走っている間に蹄を怪我しました。
05
ふもと, 基部
partie basse d'une montagne ou d'une colline
例
Le village est situé au pied de la montagne.
その村は山のふもとに位置しています。
06
脚, 韻脚
unité de mesure de la longueur d'un vers en poésie
例
Un pied en poésie est un groupe de syllabes.
詩における韻脚は音節の集まりです。
