Cerca
Seleziona la lingua del dizionario
courir
01
gareggiare
participer à une course ou essayer d'aller vite dans une compétition
informazioni grammaticali
composizione morfologica
semplice
verbo di movimento
irregolare
verbo ausiliare
avoir
1ª persona singolare
cours
1ª persona plurale
courons
1ª persona del futuro
courrai
participio presente
courant
participio passato
couru
1ª persona plurale dell’imperfetto
courions
Esempi
Il s' entraîne tous les jours pour courir un marathon.
Si allena ogni giorno per correre una maratona.
02
correre, andare di corsa
se déplacer rapidement en courant
Esempi
Tu peux courir plus vite avec de l' entraînement.
Puoi correre più veloce con l'allenamento.
03
affrettarsi, sbrigarsi
se dépêcher d'aller quelque part ou voir quelqu'un
Esempi
Il court à la porte quand il entend son nom.
Corre alla porta quando sente il suo nome.
04
durare, permanere
continuer, rester valable ou actif pendant un certain temps
Esempi
La promotion court jusqu' à dimanche.
La promozione corre fino a domenica.
05
circolare
se déplacer rapidement ou se propager dans un lieu ou parmi des personnes, comme une information, un liquide ou une rumeur
Esempi
L' eau court le long de la rivière.
L'acqua scorre lungo il fiume.
