Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Le censeur
01
cenzor, ellenőr
individu ou fonctionnaire qui exerce la censure, c'est-à-dire la surveillance et la restriction des contenus diffusés au public
nyelvtani információk
élőségi állapot
ember
morfológiai összetétel
összetett
megszámlálható
nyelvtani nem
hímnem
többes számú alak
censeurs
Példák
Le censeur a interdit certaines scènes du film jugées trop violentes.
A cenzor betiltotta a film bizonyos jeleneteit, amelyeket túl erőszakosnak ítéltek.
02
cenzor, kritikus
individu qui juge ou condamne de manière rigide, morale ou intellectuelle, souvent dans un contexte social ou artistique
Példák
Il se comporte comme un censeur de la société, toujours à dénoncer les écarts.
Úgy viselkedik, mint a társadalom cenzora, mindig elítélve az eltéréseket.
03
igazgatóhelyettes, cenzor
personne responsable de la discipline des élèves et du bon fonctionnement administratif d'un lycée ou collège, souvent sous l'autorité du proviseur
Példák
Le censeur surveille les élèves pendant les récréations et les cours.
A cenzor felügyeli a diákokat a szünetek és az órák alatt.
