جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Le volume
01
جلد (واحد شمارش کتاب), مجلد
unité matérielle constituant une partie d'un ouvrage ou une publication distincte
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
شکل جمع
volumes
مثالها
L'encyclopédie compte vingt volumes reliés.
دایرةالمعارف شامل بیست جلد صحافیشده است.
02
مقدار, میزان، حجم
quantité ou taille d'un objet ou d'une substance
مثالها
Le volume de lait dans la recette doit être précis.
حجم شیر در دستور غذا باید دقیق باشد.
03
صدا, ولوم
intensité sonore d'un appareil audio
مثالها
Baisse le volume, c'est trop fort !
صدا را کم کن، خیلی بلند است!
