جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
vendre
01
فروختن
donner quelque chose en échange d'argent
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
vends
اولشخص جمع
vendons
اولشخص زمان آینده
vendrai
وجه وصفی حال
vendant
اسم مفعول
vendu
اولشخص جمع زمان ناقص
vendions
مثالها
Je vends ma voiture cette semaine.
من این هفته ماشینم را میفروشم.
02
پول درآوردن از, نقد کردن، به پول تبدیل کردن، فروختن
obtenir de l'argent en échange d'un bien ou d'un service
مثالها
Elle vend ses créations pour arrondir ses fins de mois.
او برای گرد کردن درآمدهای پایان ماهش، آفریدههایش را میفروشد.
03
لو دادن, فروختن (کسی)
trahir quelqu'un en le livrant ou en révélant ses secrets
مثالها
Elle ne veut jamais vendre ses collègues.
او هرگز نمیخواهد همکارانش را بفروشد.
04
فروخته شدن, به فروش رسیدن
être vendu, trouver un acheteur
مثالها
Les billets se sont vendus rapidement.
بلیطها به سرعت فروخته شدند.
05
خود را فروختن
trahir ses principes ou sa loyauté pour obtenir un avantage
مثالها
Elle ne veut jamais se vendre pour obtenir une promotion.
او هرگز نمیخواهد برای گرفتن ترفیع خودش را بفروشد.
