جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
sec
01
خشک
qui n'a pas d'humidité, qui est sans eau
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
کیفی
شکل عالی
le plus sec
شکل تفضیلی
plus sec
درجهپذیر
مفرد مذکر
sec
جمع مذکر
secs
مفرد مؤنث
sèche
جمع مؤنث
sèches
مثالها
Le sol est sec après la pluie.
زمین بعد از باران خشک است.
02
لاغر
qui est mince, sans graisse
مثالها
Il est très sec après la maladie.
او بعد از بیماری بسیار لاغر است.
03
بیروح, خشن، سرد
qui est froid, sans chaleur ni émotion
مثالها
Il a un cœur sec et ne montre jamais ses émotions.
او قلبی خشک دارد و هرگز احساساتش را نشان نمیدهد.
04
خشک, بیآب
qui ne contient pas d'humidité, souvent utilisé pour aliments, boissons ou surfaces
مثالها
Le pain est un peu sec aujourd'hui.
نان امروز کمی خشک است.
Le sec
01
خشکی, جای خشک
état de ce qui est sans eau ou humide
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
انتزاعی
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
جنس دستوری
مذکر
مثالها
Le sec a duré plusieurs mois dans cette région.
خشکسالی چندین ماه در این منطقه ادامه داشت.
sec
01
جانانه, حسابی، خیلی
de façon forte, rapide ou intense
اطلاعات دستوری
مقایسهناپذیر
مثالها
Il a coupé la parole sec.
او حرف را sec قطع کرد.
