réussir
réu
ʁey
rey
ssir
siʁ
sir
roussir

تعریف و معنی "réussir"در زبان فرانسوی

réussir
01

موفق شدن, پیروز شدن

avoir du succès, atteindre un objectif 
réussir definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
réussis
اول‌شخص جمع
réussissons
اول‌شخص زمان آینده
réussirai
وجه وصفی حال
réussissant
اسم مفعول
réussi
اول‌شخص جمع زمان ناقص
réussissions
مثال‌ها
Elle a réussi son examen. 

او در امتحانش موفق شد.

02

به نتیجه رسیدن, نتیجه دادن

atteindre le résultat espéré 
réussir definition and meaning
مثال‌ها
Le gâteau a réussi parfaitement. 

کیک با موفقیت درست شد.

03

ساختن (به), سازگار بودن (با)

s'accorder ou convenir à quelqu'un ou à quelque chose 
réussir definition and meaning
مثال‌ها
Cette couleur réussit parfaitement à ta chambre. 

این رنگ موفق می‌شود در اتاق شما.

04

بار دادن (درخت), شکوفا شدن، میوه دادن

donner des fruits, bien pousser 
مثال‌ها
Le pommier a réussi cette année. 

درخت سیب امسال میوه داد.

05

درست از آب درآوردن, خوب از آب درآوردن، گند نزدن به (چیزی)

obtenir un bon résultat, faire quelque chose correctement 
مثال‌ها
Tu as réussi ton discours. 

تو موفق شدی در سخنرانی‌ات.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه