Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
réussir
01
erfolgreich sein, ein Ziel erreichen
avoir du succès, atteindre un objectif
Beispiele
Nous avons réussi notre mission.
Wir haben Erfolg gehabt bei unserer Mission.
02
erfolgreich sein, gelingen
atteindre le résultat espéré
Beispiele
La peinture a réussi comme je voulais.
Das Gemälde ist gelungen, wie ich es wollte.
03
stehen, passen
s'accorder ou convenir à quelqu'un ou à quelque chose
Beispiele
Ce plan de travail réussit à la cuisine.
Dieser Arbeitsplan gelingt in der Küche.
04
Früchte tragen, gut wachsen
donner des fruits, bien pousser
Beispiele
Les vignes ont réussi après les soins du jardinier.
Die Reben trugen Früchte nach der Pflege des Gärtners.
05
erfolgreich sein, gut machen
obtenir un bon résultat, faire quelque chose correctement
Beispiele
J' ai réussi ma présentation devant le directeur.
Ich habe meine Präsentation vor dem Direktor erfolgreich gemeistert.
