جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
proposer
01
پیشنهاد کردن, پیشنهاد دادن
suggérer une idée, une action ou une solution à quelqu'un
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
propose
اولشخص جمع
proposons
اولشخص زمان آینده
proposerai
وجه وصفی حال
proposant
اسم مفعول
proposé
اولشخص جمع زمان ناقص
proposions
مثالها
Elle propose toujours des solutions originales.
او همیشه راهحلهای اصلی را پیشنهاد میدهد.
02
در نظر داشتن, برنامه داشتن
avoir l'intention de faire quelque chose ou prévoir de réaliser une action
مثالها
Elle se propose de voyager à l' étranger cet été.
او قصد دارد امسال تابستان به خارج از کشور سفر کند.
03
منتصب شدن, پستی دارا شدن
offrir ses services ou candidater pour occuper un poste ou une fonction
مثالها
Elle se propose comme volontaire pour ce projet.
او خود را به عنوان داوطلب برای این پروژه پیشنهاد میدهد.
