جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
pencher
01
خم کردن, دولا کردن
incliner ou courber quelque chose vers le bas
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل حرکتی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
penche
اولشخص جمع
penchons
اولشخص زمان آینده
pencherai
وجه وصفی حال
penchant
اسم مفعول
penché
اولشخص جمع زمان ناقص
penchions
مثالها
Il penche la tête pour écouter.
او سرش را برای گوش دادن خم میکند.
02
خم شدن, دولا شدن
incliner son corps vers l'avant ou vers le bas
مثالها
Elle se penche pour ramasser ses clés.
او خم میشود تا کلیدهایش را بردارد.
03
تمایل به بررسی (چیزی) داشتن, پرداختن
porter son attention et son intérêt sur quelque chose pour l'étudier
مثالها
Les chercheurs se penchent sur ce phénomène depuis des années.
محققان سالهاست که بر این پدیده خم شدهاند.
