جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
développer
01
توسعه دادن, رشد دادن
augmenter la taille , la quantité ou l'importance de quelque chose
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
مشتق
فعل کنشی
فعل کمکی
avoir
اولشخص مفرد
développe
اولشخص جمع
développons
اولشخص زمان آینده
développerai
وجه وصفی حال
développant
اسم مفعول
développé
اولشخص جمع زمان ناقص
développions
مثالها
L'entreprise développe son marché à l'étranger.
شرکت بازار خود را در خارج از کشور توسعه میدهد.
02
رشد کردن
se réaliser pleinement, se perfectionner ou prendre de l'importance
مثالها
La culture locale se développe dans cette région.
فرهنگ محلی در این منطقه توسعه مییابد.
03
توسعه یافتن
augmenter naturellement en taille, en nombre ou en force
مثالها
La ville se développe rapidement.
شهر به سرعت در حال توسعه است.
04
ظاهر کردن (فیلم، عکس)
rendre visible une image sur un film ou papier photo
مثالها
Elle développe ses photos dans le laboratoire.
او عکسهایش را در آزمایشگاه ظاهر میکند.
05
پروراندن, بسط دادن
présenter quelque chose en détail ou clarifier une idée
مثالها
Le professeur développe ses idées pendant le cours .
معلم در طول درس ایدههای خود را توسعه میدهد.
