développer
01
تطوير, توسيع
augmenter la taille, la quantité ou l'importance de quelque chose
أمثلة
L' école développe de nouveaux programmes éducatifs.
المدرسة تطور برامج تعليمية جديدة.
02
يتطور, يزدهر
se réaliser pleinement, se perfectionner ou prendre de l'importance
أمثلة
L' enfant se développe harmonieusement grâce à un bon environnement.
الطفل يتطور بتناغم بفضل بيئة جيدة.
03
يتطور, ينمو
augmenter naturellement en taille, en nombre ou en force
أمثلة
Les enfants se développent bien à l' école.
الأطفال يتطورون بشكل جيد في المدرسة.
04
يُظْهِر, يُطَوِّر
rendre visible une image sur un film ou papier photo
أمثلة
Ils développent les images pour le journal.
هم يُظهِرون الصور للصحيفة.
05
يطوّر, يشرح بالتفصيل
présenter quelque chose en détail ou clarifier une idée
أمثلة
L' intervenant développe les concepts scientifiques pour les étudiants.
المتحدث يطوّر المفاهيم العلمية للطلاب.
