développer
01
発展させる, 拡大する
augmenter la taille, la quantité ou l'importance de quelque chose
例
L' entreprise développe son marché à l' étranger.
同社は海外で市場を拡大しています。
02
発展する, 繁栄する
se réaliser pleinement, se perfectionner ou prendre de l'importance
例
La culture locale se développe dans cette région.
この地域では地元の文化が発展しています.
03
発展する, 成長する
augmenter naturellement en taille, en nombre ou en force
例
La ville se développe rapidement.
その都市は急速に発展しています。
04
現像する, 処理する
rendre visible une image sur un film ou papier photo
例
Elle développe ses photos dans le laboratoire.
彼女は実験室で自分の写真を現像する。
05
発展させる, 詳細に説明する
présenter quelque chose en détail ou clarifier une idée
例
Le professeur développe ses idées pendant le cours.
教師は授業中に自分の考えを展開する。
