construire
construire
kɔ̃stʁɥiʁ
kawstrüir

تعریف و معنی "construire"در زبان فرانسوی

construire
01

درست کردن, ساختن

réaliser quelque chose en assemblant des pièces ou des éléments 
construire definition and meaning
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
بی‌قاعده
فعل کمکی
avoir
اول‌شخص مفرد
construis
اول‌شخص جمع
construisons
اول‌شخص زمان آینده
construirai
وجه وصفی حال
construisant
اسم مفعول
construit
اول‌شخص جمع زمان ناقص
construisions
مثال‌ها
Il a construit une maquette d'avion. 

او یک مدل هواپیما ساخت.

02

بنا کردن, ساختن

assembler des matériaux pour créer un bâtiment ou une structure physique 
construire definition and meaning
مثال‌ها
Ils construisent un immeuble en centre-ville. 

می‌سازند یک ساختمان در مرکز شهر.

03

ساخته شدن, بنا شدن

devenir un bâtiment ou une structure ; être édifié 
construire definition and meaning
مثال‌ها
Une nouvelle maison se construit dans notre quartier. 

یک خانه جدید در محله ما ساخته می‌شود.

04

طرح کردن, سر هم کردن

former quelque chose de mental, moral ou émotionnel 
مثال‌ها
Il a construit sa réputation au fil des années. 

او در طول سال‌ها اعتبار خود را ساخت.

LanGeek
دانلود برنامه
langeek application

Download Mobile App

فروشگاه برنامه