جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
consulter
01
مشورت کردن
مثالها
Je vais consulter un expert avant de décider.
من قصد دارم قبل از تصمیمگیری با یک متخصص مشورت کنم.
Nous devons consulter le guide pour plus d' informations.
ما باید برای اطلاعات بیشتر به راهنما مراجعه کنیم.
02
پیش (پزشک) رفتن, مراجعه کردن
مثالها
Je dois consulter un médecin demain.
من باید فردا با یک پزشک مشورت کنم.
Elle a consulté un spécialiste pour son problème.
او برای مشکلش با یک متخصص مشورت کرد.
03
دیدن (فرهنگ لغت), رجوع کردن، نگاه کردن
مثالها
Je consulte toujours le dictionnaire quand je ne comprends pas un mot.
من همیشه وقتی کلمهای را نمیفهمم به فرهنگ لغت مراجعه میکنم.
Elle a consulté le manuel pour réparer la machine.
او برای تعمیر ماشین، به دفترچه راهنما مراجعه کرد.
04
بیمار دیدن, ویزیت کردن
مثالها
Le médecin consulte plusieurs patients chaque jour.
پزشک هر روز چند بیمار را معاینه میکند.
Elle consulte un patient dans son cabinet.
او در مطب خود یک بیمار را معاینه میکند.
