construire
01
بناء, شيد
réaliser quelque chose en assemblant des pièces ou des éléments
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
غير منتظم
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
construis
المتكلم الجمع
construisons
المتكلم في المستقبل
construirai
اسم الفاعل
construisant
اسم المفعول
construit
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
construisions
أمثلة
Il a construit une maquette d'avion.
لقد بنى نموذجًا للطائرة.
02
يَبْنِي, يُشَيِّدُ
assembler des matériaux pour créer un bâtiment ou une structure physique
أمثلة
Ils construisent un immeuble en centre-ville.
يبنيون مبنى في وسط المدينة.
03
يُبنى, يُشاد
devenir un bâtiment ou une structure ; être édifié
أمثلة
Une nouvelle maison se construit dans notre quartier.
منزل جديد يُبنى في حينا.
04
يَبْنِي, يُشَيِّدُ
former quelque chose de mental, moral ou émotionnel
أمثلة
Il a construit sa réputation au fil des années.
لقد بنى سمعته على مر السنين.
