Suchen
Wählen Sie die Wörterbuchsprache
associer
01
assoziieren, verbinden
relier ou mettre ensemble des choses ou des idées
Beispiele
Les enfants associent le bruit au danger.
Kinder assoziieren Lärm mit Gefahr.
02
teilnehmen, mitmachen
participer à une action ou à un projet avec d'autres
Beispiele
Plusieurs artistes se sont associés à l' événement.
Mehrere Künstler beteiligten sich an der Veranstaltung.
03
zusammenarbeiten, sich zusammentun
s'unir avec quelqu'un pour faire quelque chose ensemble
Beispiele
L' entreprise s' est associée avec une ONG.
Das Unternehmen kooperierte mit einer NGO.
04
gut passen, harmonieren
aller bien avec quelque chose, former un bon ensemble
Beispiele
Les éléments modernes s' associent avec le décor ancien.
Die modernen Elemente verbinden sich mit der alten Dekoration.
05
einbeziehen, beteiligen
faire participer quelqu'un à une activité ou un projet
Beispiele
Le professeur associe les élèves aux activités scolaires.
Der Lehrer bezieht die Schüler in schulische Aktivitäten ein.
