associer
01
يربط, يجمع
relier ou mettre ensemble des choses ou des idées
معلومات نحوية
التركيب الصرفي
بسيط
فعل حركة
فعل مساعد
avoir
المتكلم المفرد
associe
المتكلم الجمع
associons
المتكلم في المستقبل
associerai
اسم الفاعل
associant
اسم المفعول
associé
صيغة المتكلم الجمع في الزمن الناقص
associions
أمثلة
On associe souvent le rouge à la passion.
غالبًا ما نربط اللون الأحمر بالشغف.
02
يشارك, يأخذ جزءًا
participer à une action ou à un projet avec d'autres
أمثلة
Elle s'est associée à ce projet humanitaire.
انضمت إلى هذا المشروع الإنساني.
03
يتعاون, يشترك
s'unir avec quelqu'un pour faire quelque chose ensemble
أمثلة
Il s'est associé avec un ami pour créer une entreprise.
اشترك مع صديق لإنشاء شركة.
04
يتناسب جيدًا, يتوافق
aller bien avec quelque chose, former un bon ensemble
أمثلة
Cette couleur s'associe bien au gris.
هذا اللون يرتبط جيدًا مع اللون الرمادي.
05
إشراك, تضمين
faire participer quelqu'un à une activité ou un projet
أمثلة
Le chef a associé toute l'équipe au projet.
أشرك المدير الفريق بأكمله في المشروع.
