āĻ āĻ¨ā§āĻ¸āĻ¨ā§āĻ§āĻžāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻ āĻāĻŋāĻ§āĻžāĻ¨ā§āĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
āĻāĻĒāĻ¨āĻžāĻ° āĻāĻžāĻˇāĻž āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻ¨ āĻāĻ°ā§āĻ¨
01
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤, āĻŦāĻžāĻāĻžāĻāĻā§āĻ¤
qui a ÊtÊ choisi par un vote officiel pour occuper une fonction ou un poste
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Tous les membres Êlus ont prÃĒtÊ serment.
āĻ¸āĻāĻ˛ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻ¸āĻĻāĻ¸ā§āĻ¯ āĻļāĻĒāĻĨ āĻā§āĻ°āĻšāĻŖ āĻāĻ°ā§āĻā§āĻ¨āĨ¤
L'Êlu
[gender: masculine]
01
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻāĻ°ā§āĻŽāĻāĻ°ā§āĻ¤āĻž, āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋ
une personne qui a ÊtÊ choisie par vote pour occuper une position officielle
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Les citoyens fÊlicitent leur nouvel Êlu.
āĻ¨āĻžāĻāĻ°āĻŋāĻāĻ°āĻž āĻ¤āĻžāĻĻā§āĻ° āĻ¨āĻ¤ā§āĻ¨ āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤ āĻĒā§āĻ°āĻ¤āĻŋāĻ¨āĻŋāĻ§āĻŋāĻā§ āĻ
āĻāĻŋāĻ¨āĻ¨ā§āĻĻāĻ¨ āĻāĻžāĻ¨āĻžāĻ¯āĻŧāĨ¤
02
āĻ¨āĻŋāĻ°ā§āĻŦāĻžāĻāĻŋāĻ¤, āĻŽāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¤
une personne choisie ou dÊsignÊe pour ses qualitÊs exceptionnelles
āĻāĻĻāĻžāĻšāĻ°āĻŖ
Les Êlus de cette acadÊmie sont les plus brillants.
āĻāĻ āĻāĻāĻžāĻĄā§āĻŽāĻŋāĻ° āĻŽāĻ¨ā§āĻ¨ā§āĻ¤āĻ°āĻž āĻ¸āĻŦāĻā§āĻ¯āĻŧā§ āĻāĻā§āĻā§āĻŦāĻ˛āĨ¤
āĻ¨āĻŋāĻāĻāĻŦāĻ°ā§āĻ¤ā§ āĻļāĻŦā§āĻĻ
