ফরাসি ভাষায় "vous"এর সংজ্ঞা ও অর্থ

vous

তোমরা, আপনারা

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes ou pour montrer la politesse

উদাহরণ

Vous aimez le chocolat.

তোমরা চকোলেট পছন্দ করো।

তোমরা, আপনারা

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet direct dans la phrase

উদাহরণ

Elle vous appelle ce soir.

সে আজ রাতে আপনাদের ডাকছে।

আপনাদেরকে, আপনাদের কাছে

pronom utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet indirect dans la phrase

উদাহরণ

Elle a donné le cadeau à vous.

সে উপহারটি আপনাদের দিয়েছে।

আপনারা নিজেরা

pronom réfléchi utilisé pour parler directement à plusieurs personnes comme objet de l'action

উদাহরণ

Vous vous préparez pour la fête.

তোমরা পার্টির জন্য প্রস্তুত হচ্ছো।

একে অপরকে

pronom réfléchi utilisé pour indiquer une action réciproque entre plusieurs personnes

উদাহরণ

Vous vous parlez tous les jours.

তোমরা প্রতিদিন একে অপরের সাথে কথা বলো।

তোমরা, আপনারা

utilisé pour insister sur le sujet ou l'objet, après une préposition, ou pour faire un contraste

উদাহরণ

Parlez à vous, pas à moi.

তোমরা সাথে কথা বলো, আমার সাথে নয়।

নিকটবর্তী শব্দ

Download Mobile App